2008年9月12日 星期五

達爾文-(I)

「這個幸運符給你。」
「為什麼?」
「此刻你比較需要啊!他會保佑你一路無風無雨。」

她的眼神晴朗無雲、氣定神閒,難以想像一個小時前經歷的風暴。

她看著遠方一下,又回頭微笑。笑容可以撐起無限難關。

「就這樣,你去吧!」她故作輕鬆。

我有一種複雜的感覺,她的笑容霎那間隱喻著一百種意味。

但是我直覺翻譯出的,是達爾文,「懂得永恆 得要我們 進化成更好的人」






我也想進化成更好的人。

沒有留言: